A kardántengelyek elengedhetetlen eszközök a mezőgazdasági gépek hatékony működéséhez. Ezek a mechanikus alkotók lehetővé teszik a motor erőátvitelét a különböző munkaeszközök felé, például kaszák, trágyaszórók vagy ekék felé. A megfelelő kardántengelyek stabil és megbízható hajtást biztosítanak, minimalizálva a gépek leállási idejét és a karbantartásra fordított időt. A kardántengelyek széles választékban elérhetők, hogy megfeleljenek különböző mezőgazdasági gépek és igények számára. Az ilyen alkatrészek kritikus szerepet játszanak a termelékenység és hatékonyság növelésében a mezőgazdasági szektorban.
102
termék
16
30
Gyári cikkszámok: CS8R081CEWS7007
méret C: 116 mm
munkagépoldali csatlakozás: AG 1 3/8 (6) csúszócsapokkal
traktoroldali csatlakozás: Menet 1 3/8 (6) húzózárral
Bondioli & Pavesi méretek: S8-80
Walterscheid méretek: 2580
Weasler méretek: AW36-80
kardánkereszt munkagépoldali: 34,9 x 93,5 mm
kardánkereszt traktoroldali: 30,2 x 106,0 mm
maximális hossz (L): 1 110 mm
minimális hossz (L): 810 mm
teljesítmény (LE) 1000 ford/percnél: 136 lóerő
teljesítmény (LE) 540 ford/percnél: 90 lóerő...
méret C: 116 mm
munkagépoldali csatlakozás: AG 1 3/8 (6) csúszócsapokkal
traktoroldali csatlakozás: Menet 1 3/8 (6) húzózárral
Bondioli & Pavesi méretek: S8-80
Walterscheid méretek: 2580
Weasler méretek: AW36-80
kardánkereszt munkagépoldali: 34,9 x 93,5 mm
kardánkereszt traktoroldali: 30,2 x 106,0 mm
maximális hossz (L): 1 110 mm
minimális hossz (L): 810 mm
teljesítmény (LE) 1000 ford/percnél: 136 lóerő
teljesítmény (LE) 540 ford/percnél: 90 lóerő...
Cikkszám:
202532675
Gyártó:
Bondioli & Pavesi
Raktáron
775 290 Ft
méret C: 83 mm
munkagépoldali csatlakozás: 1 3/8-6 csúszócsappal
traktoroldali csatlakozás: 1 3/8-6 csúszócsappal
Walterscheid méretek: 2380
Weasler méretek: AW21-80
kardánkereszt munkagépoldali: 27,0 x 74,6 mm
kardánkereszt traktoroldali: 27 x 74,6 / 24 x 91 mm
maximális hossz (L): 1 430 mm
minimális hossz (L): 1 010 mm
teljesítmény (LE) 1000 ford/percnél: 55 lóerő
teljesítmény (LE) 540 ford/percnél: 35 lóerő
profilcső munkagépoldali: 41 x 2,7 mm
profilcső traktoroldali: 35 x ...
munkagépoldali csatlakozás: 1 3/8-6 csúszócsappal
traktoroldali csatlakozás: 1 3/8-6 csúszócsappal
Walterscheid méretek: 2380
Weasler méretek: AW21-80
kardánkereszt munkagépoldali: 27,0 x 74,6 mm
kardánkereszt traktoroldali: 27 x 74,6 / 24 x 91 mm
maximális hossz (L): 1 430 mm
minimális hossz (L): 1 010 mm
teljesítmény (LE) 1000 ford/percnél: 55 lóerő
teljesítmény (LE) 540 ford/percnél: 35 lóerő
profilcső munkagépoldali: 41 x 2,7 mm
profilcső traktoroldali: 35 x ...
Cikkszám:
202532676
Gyártó:
La Magdalena
Raktáron
291 890 Ft
méret C: 83 mm
munkagépoldali csatlakozás: 1 3/8-6 csúszócsappal
traktoroldali csatlakozás: 1 3/8-6 csúszócsappal
Walterscheid méretek: 2380
Weasler méretek: AW21-80
kardánkereszt munkagépoldali: 27,0 x 74,6 mm
kardánkereszt traktoroldali: 27 x 74,6 / 24 x 91 mm
maximális hossz (L): 1 730 mm
minimális hossz (L): 1 210 mm
teljesítmény (LE) 1000 ford/percnél: 55 lóerő
teljesítmény (LE) 540 ford/percnél: 35 lóerő
profilcső munkagépoldali: 41 x 2,7 mm
profilcső traktoroldali: 35 x ...
munkagépoldali csatlakozás: 1 3/8-6 csúszócsappal
traktoroldali csatlakozás: 1 3/8-6 csúszócsappal
Walterscheid méretek: 2380
Weasler méretek: AW21-80
kardánkereszt munkagépoldali: 27,0 x 74,6 mm
kardánkereszt traktoroldali: 27 x 74,6 / 24 x 91 mm
maximális hossz (L): 1 730 mm
minimális hossz (L): 1 210 mm
teljesítmény (LE) 1000 ford/percnél: 55 lóerő
teljesítmény (LE) 540 ford/percnél: 35 lóerő
profilcső munkagépoldali: 41 x 2,7 mm
profilcső traktoroldali: 35 x ...
Cikkszám:
202532677
Gyártó:
La Magdalena
Raktáron
312 490 Ft
méret C: 83 mm
munkagépoldali csatlakozás: 1 3/8-6 csúszócsappal
traktoroldali csatlakozás: 1 3/8-6 csúszócsappal
Walterscheid méretek: 2380
Weasler méretek: AW21-80
kardánkereszt munkagépoldali: 27,0 x 74,6 mm
kardánkereszt traktoroldali: 27 x 74,6 / 24 x 91 mm
maximális hossz (L): 1 050 mm
minimális hossz (L): 810 mm
teljesítmény (LE) 1000 ford/percnél: 55 lóerő
teljesítmény (LE) 540 ford/percnél: 35 lóerő
profilcső munkagépoldali: 41 x 2,7 mm
profilcső traktoroldali: 35 x 4,...
munkagépoldali csatlakozás: 1 3/8-6 csúszócsappal
traktoroldali csatlakozás: 1 3/8-6 csúszócsappal
Walterscheid méretek: 2380
Weasler méretek: AW21-80
kardánkereszt munkagépoldali: 27,0 x 74,6 mm
kardánkereszt traktoroldali: 27 x 74,6 / 24 x 91 mm
maximális hossz (L): 1 050 mm
minimális hossz (L): 810 mm
teljesítmény (LE) 1000 ford/percnél: 55 lóerő
teljesítmény (LE) 540 ford/percnél: 35 lóerő
profilcső munkagépoldali: 41 x 2,7 mm
profilcső traktoroldali: 35 x 4,...
Cikkszám:
202532678
Gyártó:
La Magdalena
Raktáron
278 090 Ft
méret C: 90 mm
munkagépoldali csatlakozás: 1 3/8-6 csúszócsappal
traktoroldali csatlakozás: 1 3/8-6 csúszócsappal
Walterscheid méretek: 2480
Weasler méretek: AW35-80
kardánkereszt munkagépoldali: 32,0 x 76,0 mm
kardánkereszt traktoroldali: 32 x 76 / 27 x 94 mm
maximális hossz (L): 1 420 mm
minimális hossz (L): 1 010 mm
teljesítmény (LE) 1000 ford/percnél: 98 lóerő
teljesítmény (LE) 540 ford/percnél: 60 lóerő
profilcső munkagépoldali: 48 x 3,7 mm
profilcső traktoroldali: 40 x 4,...
munkagépoldali csatlakozás: 1 3/8-6 csúszócsappal
traktoroldali csatlakozás: 1 3/8-6 csúszócsappal
Walterscheid méretek: 2480
Weasler méretek: AW35-80
kardánkereszt munkagépoldali: 32,0 x 76,0 mm
kardánkereszt traktoroldali: 32 x 76 / 27 x 94 mm
maximális hossz (L): 1 420 mm
minimális hossz (L): 1 010 mm
teljesítmény (LE) 1000 ford/percnél: 98 lóerő
teljesítmény (LE) 540 ford/percnél: 60 lóerő
profilcső munkagépoldali: 48 x 3,7 mm
profilcső traktoroldali: 40 x 4,...
Cikkszám:
202532679
Gyártó:
La Magdalena
Raktáron
394 490 Ft
méret C: 90 mm
munkagépoldali csatlakozás: 1 3/8-6 csúszócsappal
traktoroldali csatlakozás: 1 3/8-6 csúszócsappal
Walterscheid méretek: 2480
Weasler méretek: AW35-80
kardánkereszt munkagépoldali: 32,0 x 76,0 mm
kardánkereszt traktoroldali: 32 x 76 / 27 x 94 mm
maximális hossz (L): 1 710 mm
minimális hossz (L): 1 210 mm
teljesítmény (LE) 1000 ford/percnél: 98 lóerő
teljesítmény (LE) 540 ford/percnél: 60 lóerő
profilcső munkagépoldali: 48 x 3,7 mm
profilcső traktoroldali: 40 x 4,...
munkagépoldali csatlakozás: 1 3/8-6 csúszócsappal
traktoroldali csatlakozás: 1 3/8-6 csúszócsappal
Walterscheid méretek: 2480
Weasler méretek: AW35-80
kardánkereszt munkagépoldali: 32,0 x 76,0 mm
kardánkereszt traktoroldali: 32 x 76 / 27 x 94 mm
maximális hossz (L): 1 710 mm
minimális hossz (L): 1 210 mm
teljesítmény (LE) 1000 ford/percnél: 98 lóerő
teljesítmény (LE) 540 ford/percnél: 60 lóerő
profilcső munkagépoldali: 48 x 3,7 mm
profilcső traktoroldali: 40 x 4,...
Cikkszám:
202532680
Gyártó:
La Magdalena
Raktáron
406 090 Ft
méret C: 90 mm
munkagépoldali csatlakozás: 1 3/8-6 csúszócsappal
traktoroldali csatlakozás: 1 3/8-6 csúszócsappal
Walterscheid méretek: 2480
Weasler méretek: AW35-80
kardánkereszt munkagépoldali: 32,0 x 76,0 mm
kardánkereszt traktoroldali: 32 x 76 / 27 x 94 mm
maximális hossz (L): 1 100 mm
minimális hossz (L): 810 mm
teljesítmény (LE) 1000 ford/percnél: 98 lóerő
teljesítmény (LE) 540 ford/percnél: 60 lóerő
profilcső munkagépoldali: 48 x 3,7 mm
profilcső traktoroldali: 40 x 4,8 mm
munkagépoldali csatlakozás: 1 3/8-6 csúszócsappal
traktoroldali csatlakozás: 1 3/8-6 csúszócsappal
Walterscheid méretek: 2480
Weasler méretek: AW35-80
kardánkereszt munkagépoldali: 32,0 x 76,0 mm
kardánkereszt traktoroldali: 32 x 76 / 27 x 94 mm
maximális hossz (L): 1 100 mm
minimális hossz (L): 810 mm
teljesítmény (LE) 1000 ford/percnél: 98 lóerő
teljesítmény (LE) 540 ford/percnél: 60 lóerő
profilcső munkagépoldali: 48 x 3,7 mm
profilcső traktoroldali: 40 x 4,8 mm
Cikkszám:
202532681
Gyártó:
La Magdalena
Raktáron
387 090 Ft
Gyári cikkszámok: 1113250
méret C: 86 mm
munkagépoldali csatlakozás: AG 1 3/8 (6) csúszócsapokkal
traktoroldali csatlakozás: WW-AG 1 3/8 (6) húzózárral
Walterscheid méretek: P480
Weasler méretek: AW35-80
kardánkereszt munkagépoldali: 32 x 76 mm
kardánkereszt traktoroldali: 32 x 76 / 27 x 94 mm
maximális hossz (L): 1 710 mm
minimális hossz (L): 1 210 mm
teljesítmény (LE) 1000 ford/percnél: 83 lóerő
teljesítmény (LE) 540 ford/percnél: 53 lóerő
profilcső munkagépoldali: 48 x 3,5 ...
méret C: 86 mm
munkagépoldali csatlakozás: AG 1 3/8 (6) csúszócsapokkal
traktoroldali csatlakozás: WW-AG 1 3/8 (6) húzózárral
Walterscheid méretek: P480
Weasler méretek: AW35-80
kardánkereszt munkagépoldali: 32 x 76 mm
kardánkereszt traktoroldali: 32 x 76 / 27 x 94 mm
maximális hossz (L): 1 710 mm
minimális hossz (L): 1 210 mm
teljesítmény (LE) 1000 ford/percnél: 83 lóerő
teljesítmény (LE) 540 ford/percnél: 53 lóerő
profilcső munkagépoldali: 48 x 3,5 ...
Cikkszám:
202532682
Gyártó:
Walterscheid
Raktáron
874 890 Ft
Gyári cikkszámok: 1622565
méret C: 100 mm
munkagépoldali csatlakozás: AG 1 3/4-6 mit Klemmkonus
traktoroldali csatlakozás: 1 3/4 (20) QSG-vel
Walterscheid méretek: P580
Weasler méretek: AW36-80
kardánkereszt munkagépoldali: 36 x 89 mm
kardánkereszt traktoroldali: 36 x 89 / 32 x 106 mm
maximális hossz (L): 1 406 mm
minimális hossz (L): 1 010 mm
teljesítmény (LE) 1000 ford/percnél: 139 lóerő
teljesítmény (LE) 540 ford/percnél: 90 lóerő
profilcső munkagépoldali: 61 x 4,5 mm
profilcső...
méret C: 100 mm
munkagépoldali csatlakozás: AG 1 3/4-6 mit Klemmkonus
traktoroldali csatlakozás: 1 3/4 (20) QSG-vel
Walterscheid méretek: P580
Weasler méretek: AW36-80
kardánkereszt munkagépoldali: 36 x 89 mm
kardánkereszt traktoroldali: 36 x 89 / 32 x 106 mm
maximális hossz (L): 1 406 mm
minimális hossz (L): 1 010 mm
teljesítmény (LE) 1000 ford/percnél: 139 lóerő
teljesítmény (LE) 540 ford/percnél: 90 lóerő
profilcső munkagépoldali: 61 x 4,5 mm
profilcső...
Cikkszám:
202532683
Gyártó:
Walterscheid
Raktáron
1 063 490 Ft
Gyári cikkszámok: PWE 580, 1113261
méret C: 100 mm
munkagépoldali csatlakozás: nincs AG
traktoroldali csatlakozás: nincs AG
Walterscheid méretek: P580
Weasler méretek: AW36-80
kardánkereszt munkagépoldali: 36 x 89 mm
kardánkereszt traktoroldali: 36 x 89 / 32 x 106 mm
maximális hossz (L): 1 135 mm
minimális hossz (L): 860 mm
teljesítmény (LE) 1000 ford/percnél: 139 lóerő
teljesítmény (LE) 540 ford/percnél: 90 lóerő
profilcső munkagépoldali: 61 x 4,5 mm
profilcső traktoroldali: 51 x...
méret C: 100 mm
munkagépoldali csatlakozás: nincs AG
traktoroldali csatlakozás: nincs AG
Walterscheid méretek: P580
Weasler méretek: AW36-80
kardánkereszt munkagépoldali: 36 x 89 mm
kardánkereszt traktoroldali: 36 x 89 / 32 x 106 mm
maximális hossz (L): 1 135 mm
minimális hossz (L): 860 mm
teljesítmény (LE) 1000 ford/percnél: 139 lóerő
teljesítmény (LE) 540 ford/percnél: 90 lóerő
profilcső munkagépoldali: 61 x 4,5 mm
profilcső traktoroldali: 51 x...
Cikkszám:
202532684
Gyártó:
Walterscheid
Raktáron
965 890 Ft
Gyári cikkszámok: PWE 580, 1113262
méret C: 100 mm
munkagépoldali csatlakozás: nincs AG
traktoroldali csatlakozás: nincs AG
Walterscheid méretek: P580
Weasler méretek: AW36-80
kardánkereszt munkagépoldali: 36 x 89 mm
kardánkereszt traktoroldali: 36 x 89 / 32 x 106 mm
maximális hossz (L): 1 630 mm
minimális hossz (L): 1 210 mm
teljesítmény (LE) 1000 ford/percnél: 139 lóerő
teljesítmény (LE) 540 ford/percnél: 90 lóerő
profilcső munkagépoldali: 61 x 4,5 mm
profilcső traktoroldali: 51...
méret C: 100 mm
munkagépoldali csatlakozás: nincs AG
traktoroldali csatlakozás: nincs AG
Walterscheid méretek: P580
Weasler méretek: AW36-80
kardánkereszt munkagépoldali: 36 x 89 mm
kardánkereszt traktoroldali: 36 x 89 / 32 x 106 mm
maximális hossz (L): 1 630 mm
minimális hossz (L): 1 210 mm
teljesítmény (LE) 1000 ford/percnél: 139 lóerő
teljesítmény (LE) 540 ford/percnél: 90 lóerő
profilcső munkagépoldali: 61 x 4,5 mm
profilcső traktoroldali: 51...
Cikkszám:
202532685
Gyártó:
Walterscheid
Raktáron
963 690 Ft
Gyári cikkszámok: 1158924
méret C: 114 mm
munkagépoldali csatlakozás: AG 1 3/4 (6) csúszócsapokkal
traktoroldali csatlakozás: WW-AG 1 3/4-6 QSG
Walterscheid méretek: P675
kardánkereszt munkagépoldali: 42 x 104 mm
kardánkereszt traktoroldali: 42 x 104 / 36 x 124 mm
maximális hossz (L): 1 700 mm
minimális hossz (L): 1 210 mm
teljesítmény (LE) 1000 ford/percnél: 341 lóerő
teljesítmény (LE) 540 ford/percnél: 222 lóerő
profilcső munkagépoldali: S6H mm
profilcső traktoroldali: S5H mm...
méret C: 114 mm
munkagépoldali csatlakozás: AG 1 3/4 (6) csúszócsapokkal
traktoroldali csatlakozás: WW-AG 1 3/4-6 QSG
Walterscheid méretek: P675
kardánkereszt munkagépoldali: 42 x 104 mm
kardánkereszt traktoroldali: 42 x 104 / 36 x 124 mm
maximális hossz (L): 1 700 mm
minimális hossz (L): 1 210 mm
teljesítmény (LE) 1000 ford/percnél: 341 lóerő
teljesítmény (LE) 540 ford/percnél: 222 lóerő
profilcső munkagépoldali: S6H mm
profilcső traktoroldali: S5H mm...
Cikkszám:
202532686
Gyártó:
Walterscheid
Raktáron
2 047 890 Ft
Gyári cikkszámok: 1113330
méret C: 114 mm
munkagépoldali csatlakozás: AG 1 3/4 (6) csúszócsapokkal
traktoroldali csatlakozás: WW-AG 1 3/8-6 QSG
Walterscheid méretek: P675
kardánkereszt munkagépoldali: 42 x 104 mm
kardánkereszt traktoroldali: 42 x 104 / 36 x 124 mm
maximális hossz (L): 1 700 mm
minimális hossz (L): 1 210 mm
teljesítmény (LE) 1000 ford/percnél: 341 lóerő
teljesítmény (LE) 540 ford/percnél: 222 lóerő
profilcső munkagépoldali: S6H mm
profilcső traktoroldali: S5H mm...
méret C: 114 mm
munkagépoldali csatlakozás: AG 1 3/4 (6) csúszócsapokkal
traktoroldali csatlakozás: WW-AG 1 3/8-6 QSG
Walterscheid méretek: P675
kardánkereszt munkagépoldali: 42 x 104 mm
kardánkereszt traktoroldali: 42 x 104 / 36 x 124 mm
maximális hossz (L): 1 700 mm
minimális hossz (L): 1 210 mm
teljesítmény (LE) 1000 ford/percnél: 341 lóerő
teljesítmény (LE) 540 ford/percnél: 222 lóerő
profilcső munkagépoldali: S6H mm
profilcső traktoroldali: S5H mm...
Cikkszám:
202532687
Gyártó:
Walterscheid
Raktáron
1 845 590 Ft
Gyári cikkszámok: 1152526
méret C: 86 mm
munkagépoldali csatlakozás: AG 1 3/8 (6) csúszócsapokkal
traktoroldali csatlakozás: WW-AG 1 3/8 (6) ASGE
Walterscheid méretek: 2480
Weasler méretek: AW35-80
kardánkereszt munkagépoldali: 32 x 76 mm
kardánkereszt traktoroldali: 32 x 76 / 27 x 94 mm
maximális hossz (L): 1 780 mm
minimális hossz (L): 1 310 mm
teljesítmény (LE) 1000 ford/percnél: 83 lóerő
teljesítmény (LE) 540 ford/percnél: 53 lóerő
profilcső munkagépoldali: 61 x 4,5 mm
profi...
méret C: 86 mm
munkagépoldali csatlakozás: AG 1 3/8 (6) csúszócsapokkal
traktoroldali csatlakozás: WW-AG 1 3/8 (6) ASGE
Walterscheid méretek: 2480
Weasler méretek: AW35-80
kardánkereszt munkagépoldali: 32 x 76 mm
kardánkereszt traktoroldali: 32 x 76 / 27 x 94 mm
maximális hossz (L): 1 780 mm
minimális hossz (L): 1 310 mm
teljesítmény (LE) 1000 ford/percnél: 83 lóerő
teljesítmény (LE) 540 ford/percnél: 53 lóerő
profilcső munkagépoldali: 61 x 4,5 mm
profi...
Cikkszám:
202532688
Gyártó:
Walterscheid
Raktáron
527 890 Ft
méret C: 86 mm
munkagépoldali csatlakozás: AG 1 3/8 (6) csúszócsapokkal
traktoroldali csatlakozás: WW-AG 1 3/8 (6) húzózárral
Walterscheid méretek: 2480
Weasler méretek: AW35-80
kardánkereszt munkagépoldali: 32 x 76 / 27 x 94 mm
kardánkereszt traktoroldali: 32 x 76 / 27 x 94 mm
maximális hossz (L): 1 330 mm
minimális hossz (L): 1 010 mm
teljesítmény (LE) 1000 ford/percnél: 83 lóerő
teljesítmény (LE) 540 ford/percnél: 53 lóerő
profilcső munkagépoldali: 48 x 3,5 mm
profilcső tra...
munkagépoldali csatlakozás: AG 1 3/8 (6) csúszócsapokkal
traktoroldali csatlakozás: WW-AG 1 3/8 (6) húzózárral
Walterscheid méretek: 2480
Weasler méretek: AW35-80
kardánkereszt munkagépoldali: 32 x 76 / 27 x 94 mm
kardánkereszt traktoroldali: 32 x 76 / 27 x 94 mm
maximális hossz (L): 1 330 mm
minimális hossz (L): 1 010 mm
teljesítmény (LE) 1000 ford/percnél: 83 lóerő
teljesítmény (LE) 540 ford/percnél: 53 lóerő
profilcső munkagépoldali: 48 x 3,5 mm
profilcső tra...
Cikkszám:
202532689
Gyártó:
Walterscheid
Raktáron
1 049 790 Ft
102
termék
16
30
A kardántengelyek kulcsfontosságú alkotórészek a mezőgazdasági gépek számára, és számos különféle feladatot látnak el a mezőgazdasági munkák során. Ezek az eszközök lehetővé teszik a motor által generált energiát a gépek egyéb részeinek továbbítását, például szántóföldek művelésekor, kaszálásnál, vetésnél és sok más mezőgazdasági tevékenységnél.
A kardántengelyeknek fontos szerepük van a mezőgazdasági hatékonyság és termelékenység terén. Megbízhatóságuk és tartósságuk nélkülözhetetlenek, mivel a mezőgazdasági gépek hosszú órákon át működnek nehéz körülmények között. Az ilyen kardántengelyek kiváló minőségű anyagokból készülnek, amelyek ellenállnak a kopásnak, a hőnek és a mechanikai terhelésnek. Emellett a szakszerű karbantartás is elengedhetetlen a hosszú élettartam és a biztonságos működés érdekében.
A megfelelő kardántengelyek kiválasztása kulcsfontosságú, mivel a gépek teljesítményét és hatékonyságát befolyásolják. Különböző típusú kardántengelyek léteznek, beleértve a szimpla és dupla csuklós változatokat, valamint a tépőzáras vagy csatlakozós kialakításokat.
A kardántengelyek megvásárlása és karbantartása a gépkezelők és mezőgazdasági termelők felelőssége, és fontos biztosítani, hogy ezek a komponensek mindig megfelelő állapotban legyenek a biztonságos és hatékony munkavégzés érdekében.
Összefoglalva, a kardántengelyek nélkülözhetetlenek a modern mezőgazdaságban. Ezek a megbízható és tartós alkatrészek hozzájárulnak a gazdálkodók sikeres munkájához, és lehetővé teszik számukra, hogy hatékonyan kezeljék a mezőgazdasági gépeket a termények optimális hozama érdekében.
